ZURÜCK
StefanGebelhoff_01_© Kerim Perk_web.jpg

Ich, der Kaiser und Klinsi – Die Matthäus-Passion

Das Tagebuch des jungen Lothar Matthäus als Bühnenstück mit Stefan Gebelhoff und Daniel Berger.

Interview: Marie Ruback
Lesedauer: 2,5 Minuten.

Mittwoch, 05.06.24

Ganz im Zeichen des Fussballs steht unser diesjähriges Saisonabschlussfest: TAK-Schauspieler Stefan Gebelhoff zeigt am Sonntag, 23. Juni 2024 um 18 Uhr gemeinsam mit Daniel Berger das Tagebuch des jungen Lothar Matthäus «Ich, der Kaiser und Klinsi – Die Matthäus-Passion» als Bühnenstück.

Nachgefragt

Was macht die Fussballikone Lothar Matthäus - und damit sein Tagebuch - so faszinierend?
Stefan Gebelhoff: Lothar Matthäus’ Tagebuch, das die Bundesligasaison 1996/97 beschreibt, hat (fast) die Fallhöhe von Shakespeare’s Königsdramen. Der Weltmeister und Weltfussballer gewährt Einblicke in sein ganz persönliches Gefühlsleben: Lothar wird aus der Nationalmannschaft rausgeworfen, seine Ehe kriselt, seine Verletzungsprobleme zermürben ihn…

Wie ist das Projekt «Die Matthäus-Passion» und die Umsetzung der Biografie in ein Bühnenstück entstanden?
S. G.: Unsere «Matthäus-Passion» ist Ende 1998 als Satire auf den deutschen Zeitgeist entstanden. Fussball-Deutschland wurde Anfang der 1990er Jahre Weltmeister und litt seitdem an Selbstüberschätzung. Fussball wurde zu einem Multi-Millionen-Business, begleitet von einer sich durch die privaten Fernsehsender radikal verändernden deutschen Medienlandschaft. Fussballer und Funktionäre wurden von den Medien wahlweise als Popstars, Politiker oder Philosophen verehrt. Kaiser Franz Beckenbauer war der heimliche Bundespräsident und Berti Vogts sein Adjutant. Diese Scheinwelt aus Arroganz und Banalität war Anreiz genug für einen komödiantischen Blick auf die deutsche Seele.

  • b0f717f1-441f-4dc6-a544-417ce459b479.jpg
«Wenn man als Mensch glaubt, dass man wichtiger als andere zu sein scheint, kann das schon mal die ein oder andere Persönlichkeit verändern…»
Stefan Gebelhoff

Worin besteht Ihre spezielle Affinität zu Fussball?
Daniel und ich sind in unserer Kindheit mittags nach der Schule bis abends raus zum Bolzen auf Wiesen oder Garagenhöfen. Samstagnachmittags wuschen im Ruhrgebiet die Väter ihre Autos und im Radio lief die Bundesligakonferenz. Wir Kinder hörten und halfen mit. Fussball war ganz normaler Alltag, in dem die „Kleinen“ auch mal die „Großen“ besiegten. Und der ganz normale Fussballprofi der 1970er und 1980er Jahre machte nach seiner Karriere einen Lotto- und Tabakladen auf und blieb weiterhin nahbar. Doch vieles von dieser Fußballromantik wurde in den 1990er Jahren auf den Kopf gestellt. Fußballer wurden von den Medien zu wichtig genommen. Und wenn man als Mensch glaubt, dass man wichtiger als andere zu sein scheint, kann das schon mal die ein oder andere Persönlichkeit verändern…

Was unterscheidet in Ihren Augen die großen Fußballer der 1990er Jahre der heutigen Fußballstars?
Zigaretten (Mario Basler), Alkohol (Paul Gascoigne), Drogen (Diego Armando Maradona). Heute sind die Fussballstars Hochleistungs-Maschinen.

Welche Schnittmengen haben die Spiel-Plätze Fußball und Theater?
S. G.: Das Drama findet auf der Bühne und auf dem Rasen statt und die Zuschauer fiebern mit. Zugegeben, es gibt natürlich auch langweilige Fussballspiele… ;)

Wer ist Ihr Favorit bei der EM 2024?
S. G.: Die Schweiz. Aber Liechtenstein ist natürlich mein Meister des Herzens…

  • bence_balla_schottner_de_Gn9v_Sw_XIM_unsplash_9cbba8cf61.jpg
«Fussballer und Funktionäre wurden von den Medien wahlweise als Popstars, Politiker oder Philosophen verehrt. Kaiser Franz Beckenbauer war der heimliche Bundespräsident und Berti Vogts sein Adjutant. Diese Scheinwelt aus Arroganz und Banalität war Anreiz genug für einen komödiantischen Blick auf die deutsche Seele.»
Stefan Gebelhoff

Im Anschluss an die Lesung feiern wir das TAK-Saisonabschlussfest mit unserem Publikum und dem Ensemble. Mit Bewirtung und Public Viewing des EM-Spiels Schweiz – Deutschland ab 21 Uhr im TAK-Foyer.

001_Hamlet_2314.jpg

Hamlet

William Shakespeare
Hamlet ist wahrscheinlich die berühmteste Tragödie der Weltliteratur – das TAK hat sie durch den renommierten Autor Helmut Krausser neu übersetzen lassen.
› Details

Das könnte Sie auch interessieren.

Personen

«Im Humor wird das Scheitern erträglich»

Kabarettist Stefan Waghubinger ist mit seinem neuen Programm zu Gast im TAK – und erzählt seine schönsten Geschichten über die kleinen Stolpersteine des Lebens.

Interview von Julia Kaufmann / Liechtensteiner Vaterland
Lesedauer: 2 Minuten


› Details
Stories

Tisch frei für die Kultur: Das Papierlose Büro

Im Gespräch mit Jean-Pierre Sorichilli, Kaufmännische Leitung TAK, Mitglied der Geschäftsleitung zur Einführung von M-Files und dem Papier-losen Büro.

Interview: Marie Ruback
Lesedauer: 3,5 Minuten


› Details
Stories

Mission incomplete: Der Held, der ein Täter war

INTERVIEW
Schauspieler, Autor und Regisseur Milan Gather sprach im TAK-Interview über sein Stück «Astronauten» und die Sensibilisierung für das Thema Mobbing. Das Gespräch führte Monika Kühne.

Lesedauer: 5 Minuten.


› Details
Personen

«Pionierpflanzen gedeihen hierzulande gut»

Die Liechtensteiner Sängerin, Theatermusikerin und Künstlerin Karin Ospelt erhält einen IBK-Förderpreis.

Bettina Kugler, Fotos: Niklas Thalmann
erschienen im St.GallerTagblatt/Ostschweizer Kultur am Dienstag, 05. November 2024

Lesedauer: 2,5 Minuten


› Details
Personen

Den König spielen immer die anderen

Aus einem Interview mit Sylvana Schneider

vom 15. Mai 2022

Interview: Marie Ruback
Lesedauer: 3 Minuten.


› Details
Stories

40 Jahre Big Band Liechtenstein | Interview

Interview von Elmar Gangl mit Benno Marxer und Jürgen Kranz zur Big Band Liechtenstein

Lesedauer: 12 Minuten.


› Details
Stories

Ein-Blick hinter die Kulissen: Fenna von Hirschheydt

Next Generation Treffen «Nachhaltigkeit in Bühnenbild- und Kostümdesign» im Rahmen des Kongress Kleinstaatentreffen der ASSITEJ

Interview: Marie Ruback
Lesedauer: 4 Minuten.


› Details
Stories

Auf den Berg müssen wir rauf!

Die Pause zwischen den Produktionen haben wir für ein längeres Gespräch mit unserem Regisseur und Oberspielleiter Oliver Vorwerk genutzt. Was er zu den Produktionsbedingungen am TAK, dem Thema des Spielplans und zu Geschlechtergerechtigkeit – nicht nur im Theater – sagt, lesen Sie hier.

Interview: Marie Ruback
Foto: Tatjana Schnalzger

Lesedauer: 12 Minuten.


› Details
Personen

INTERVIEW «Mit sich im Reinen sein»

INTERVIEW 
Kulturjournalistin Monika Kühne sprach für uns mit dem TAK-Musikdramaturgen Martin Wettstein, der auch selbst konzertiert und am Konservatorium Zürich und an der Zürcher Hochschule der Künste unterrichtet.

Lesedauer: 6 Minuten.


› Details
Personen

Nicht nur auf der Bühne ganz grosses Kino

Oliver Reinhard zum zweiten Mal in diesem Herbst für einen deutschen TV-Preis nominiert

Interview: Marie Ruback
Lesedauer: 2 Minuten.


› Details

Service Schalter

TICKETS UND INFOS
Zu folgenden Öffnungszeiten ist der TAK Vorverkauf für Sie da:

Telefonisch
Montag - Donnerstag 10 - 12 Uhr & 14 - 17 Uhr
Freitag 10 - 14 Uhr

Persönlich
Mittwoch & Donnerstag 14 - 17 Uhr
Freitag 10 - 14 Uhr

Tel: +423 237 59 69
E-Mail: vorverkauf@tak.li

Abonnements & Vorteilskarten
Gutscheine
0